各投標人：
本公司就2010年5月17日發(fā)布的廣東南方電視臺高清演播室圖文系統(tǒng)建設項目（招標編號：GZSW10162HG2015），于2010年5月31日上午10：30組織第一次答疑會，現(xiàn)將答疑會有關疑問及招標文件內(nèi)容回復、更正如下：
一、答疑、澄清內(nèi)容
1、第三部分《用戶需求書》P3-7 條款4.4.1.3 播出控制軟件功能要求
“（6）★軟件要求實現(xiàn)字幕串聯(lián)單條目預監(jiān)的功能：串聯(lián)單順序在播出時，除了要求在監(jiān)視器上實時預監(jiān)播出條目的視頻播出效果的同時，系統(tǒng)要求自動預監(jiān)下一條將要播出的條目內(nèi)容。預監(jiān)操作不能影響正在播出的條目。”
問：這里有兩個預監(jiān)，一個是播出條目的預監(jiān)，第二個是下一條將要播出條目的預監(jiān)，在更正公告一中提到預監(jiān)功能（預監(jiān)功能：在監(jiān)視器上監(jiān)看下一條將要播出的條目的播出結果，必須是獨立的輸出），對于播出條目的預監(jiān)，我們是否只提供填充信號和鍵信號就可以了，還是需要有一路HD/SDI的預監(jiān)？如果不是所提這兩種，請指明。
答：對于當前播出條目預監(jiān)功能可提供填充信號、鍵信號即可，詳細接口要求請看第三部分《用戶需求書》P3-6頁4.4.1.1的（6）（7）點。
2、 第三部分《用戶需求書》P3-9 條款4.4.3.2 采集審核軟件功能需求
“（1） 審核軟件要求從指定網(wǎng)頁(用戶提供指定的互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)站和格式協(xié)議)實時采集關于手機投票、短信評論、股票數(shù)據(jù)、天氣信息、微博等資訊數(shù)據(jù)（刷新時間≤20s），能夠進行實時分析、投票統(tǒng)計，結果發(fā)布顯示功能。”
問：股票和天氣預報數(shù)據(jù)直接通過標配軟件的插件處理行不行，而不是單獨的一個軟件（exe）一個單獨的界面？
答：審核軟件通過指定頁面（該頁面的數(shù)據(jù)可能包含股票或天氣數(shù)據(jù)）進行采集和處理，而股票信息采集分析模塊專門采集股市行情數(shù)據(jù)，可以通過插件實現(xiàn)，但必須提供可視化界面。
3、第三部分《用戶需求書》P3-14 二、高清字幕制作和播出系統(tǒng) 條款 2、字幕播控軟件
“4.唱詞能夠根據(jù)文本的標點符號自動斷句，對長句可以設定最大字數(shù)自動分行；分行以回車作為分隔標志而無需對文本進行特殊處理（如需額外轉換軟件的必須提供該軟件終身免費更新和維護）。”
問：唱詞根據(jù)什么標點符號自動斷句，是指根據(jù)回車自動斷句嗎？
答：是指軟件導入唱詞的時候能夠在唱詞文本中查找用戶自定義的標點符號，并把對應的標點符號替換為分行標記。分行標記定義為回車。
4、第三部分《用戶需求書》P3-19 條款四 其他設備 1、液晶顯示器
（1）“18臺17寸的液晶顯示器”。
問：17寸顯示器是不是給在線包裝系統(tǒng)用的，我們的在線包裝需要用16:9寬屏的，分辨率在1920*1080，我們是否按標書要求提供，還是按符合系統(tǒng)要求的來提供？
答： 四、項目內(nèi)容與具體技術要求中的4.5 設備具體技術要求及數(shù)量中的四、其他設備中的1、液晶顯示器要求的18臺液晶顯示器，為本項目采購的必須設備，可用于項目中的播出控制機、圖文渲染器、高清字幕機、資訊采集審核工作站等設備的顯示。如該顯示器不符合投標方投標設備的要求，投標方須在此配置上增加顯示設備，以滿足項目要求。
二、更正事項、內(nèi)容
（一）應更正事項：
1、第三部分《用戶需求書》P3-11~ P3-21頁 四、項目內(nèi)容與具體技術要求 條款4.5 設備具體技術要求及數(shù)量表格內(nèi)容。
2、第五部分《投標文件格式》 三、技術響應 12.1技術響應表 （2）一般技術參數(shù)響應表表格內(nèi)容。
3、第三部分《用戶需求書》P3-36頁 “附件一：南方電視高清新聞演播室圖文字幕平臺測試方案表”第44條。
（二）應更正為：
1、“第三部分《用戶需求書》P3-11~ P3-21頁
“四、項目內(nèi)容與具體技術要求 條款4.5 設備具體技術要求及數(shù)量 表格更改詳見附件一（附件一內(nèi)容請自行在www.gzswbc.com網(wǎng)站“標書下載”處下載）
2、第五部分《投標文件格式》 三、技術響應 12.1技術響應表 （2）一般技術參數(shù)響應表表格內(nèi)容對應第三部分用戶需求書 四、項目內(nèi)容與具體技術要求 條款4.5 設備具體技術要求及數(shù)量的表格內(nèi)容作相應更改。
3、第三部分《用戶需求書》P3-36頁 “附件一：南方電視高清新聞演播室圖文字幕平臺測試方案表”： 刪除第44條：“支持智能斷句”一項
三、答疑、更正日期：2010年6月3日
原招標文件與答疑、更正文件有矛盾之處，以此答疑、更正文件為準，未變更部分仍按原招標文件執(zhí)行。
四、采購人、采購代理機構的名稱、地址和聯(lián)系方式
1、采購人聯(lián)系方式
采購人名稱：廣東南方電視臺
采購人地址：廣州市環(huán)市東路331號北座
2、采購代理機構名稱：廣州順為招標代理有限公司（網(wǎng)址www.gzswbc.com）
采購代理機構地點：廣州市越秀區(qū)麓景路123號城建裝飾大廈601室
采購代理機構聯(lián)系人：張小姐
采購代理機構聯(lián)系電話: 020-83592216
采購代理機構傳真: 020-83595411
五、采購項目聯(lián)系人姓名和電話
采購項目聯(lián)系人姓名: 張小姐
采購項目聯(lián)系人電話: 020-83592216
廣州順為招標代理有限公司
2010年6月3日