湖南工業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院外語專業(yè)技能實訓(xùn)平臺建設(shè)項目公開招標(biāo)更正公告

適用范圍

ZFCG-2024-1586-01

綜合評分表

評審因素

計分因素

分值

計分標(biāo)準(zhǔn)

技術(shù)部分(F1)

招標(biāo)文件技術(shù)參數(shù)要求滿足程度

10

投標(biāo)人提供的技術(shù)參數(shù)與招標(biāo)文件中的技術(shù)參數(shù)進行比較，技術(shù)參數(shù)全部滿足招標(biāo)文件要求的計滿分；一般技術(shù)條款（非“★”條 款）如有正負偏離，必須說明偏離情況，投標(biāo)產(chǎn)品以及貨物簡要說明一覽表、技術(shù)參數(shù) 偏離表等性能描述若與實際設(shè)備性能不一致，以及產(chǎn)品選型及配置欠佳，或沒有配置清單，沒有規(guī)格響應(yīng)表，配置不詳，技術(shù)參 數(shù)不清，缺項、漏項，方案闡述不清楚，或全部復(fù)制招標(biāo)文件參數(shù)的，或者技術(shù)參數(shù)存在缺項或負偏離的，每負偏離一項扣1分，扣完為止。帶▲號參數(shù)發(fā)生負偏離的每處扣2分，扣完為止（“▲”作為重要指標(biāo)參數(shù)，非廢標(biāo)條款）。負偏離≥10 項視為無效投標(biāo)。

視頻演示

60

1、系統(tǒng)需結(jié)合虛擬仿真技術(shù)為用戶提供高度仿真的實訓(xùn)情境和真實的交互方式，用戶可在系統(tǒng)內(nèi)置的沉浸式情境中進行會話訓(xùn)練，內(nèi)置情境需包括商務(wù)職場、酒店餐飲、旅游導(dǎo)覽、購物消費、醫(yī)療健康、郵政服務(wù)、金融結(jié)算等板塊，每個模塊設(shè)計的對話情境總數(shù)不低于10個，所有虛擬場景均是通過三維建模實現(xiàn)，非照片、非視頻。

2、系統(tǒng)支持會話跟讀、會話補全、會話翻譯、自由模式等四種訓(xùn)練形式，訓(xùn)練難度由易到難，可訓(xùn)練到不同水平的學(xué)生用戶；訓(xùn)練結(jié)束后系統(tǒng)自動進行AI評分，提供總分及準(zhǔn)確度、流利度、完整度等分維度評分。

3、系統(tǒng)需結(jié)合人工智能技術(shù)為用戶提供全面的AI實時測評功能，實訓(xùn)時將對用戶的實訓(xùn)內(nèi)容從準(zhǔn)確度、流利度、完整度、語速、發(fā)音的五個維度進行AI評分，有效提升實訓(xùn)效率。

4、系統(tǒng)須涵蓋文本復(fù)述、文本翻譯、音頻跟讀、音頻復(fù)述、音頻翻譯、沉浸交替?zhèn)髯g、沉浸同聲傳譯、沉浸聯(lián)絡(luò)翻譯等多種訓(xùn)練形式，能有效滿足師生在不同訓(xùn)練階段的技能實訓(xùn)需求。

5、音頻式語料實訓(xùn)：系統(tǒng)須包含音頻跟讀、音頻復(fù)述、音頻翻譯三種實訓(xùn)模式；實訓(xùn)室，支持自動錄音并上傳至后臺，同時可查看最近一次訓(xùn)練結(jié)果，支持查看原文、標(biāo)準(zhǔn)譯文、我的譯文、AI 評分及重聽本人訓(xùn)練錄音等內(nèi)容。

6、系統(tǒng)須支持圖片文本識別、音頻內(nèi)容識別、AI配音、AI自動翻譯等功能，讓師生通過上傳圖片、文本、視頻、音頻、PPT文檔等富媒體資源，即可完成口譯語料的制備，簡化語料制作步驟，提高口譯課件制作效率。

以上每項演示功能完整流暢的計10分；每項演示操作不流暢或者邏輯不清晰完整或者不能完整展示數(shù)據(jù)互動的扣5分；每缺一項扣10分，扣完為止。未提供演示或演示內(nèi)容不符的不計分。

備注：（1）時間限制：演示視頻時間需控制在10分鐘之內(nèi)。（2）演示形式：①采用PPT、靜態(tài)網(wǎng)頁、APP、文本文件方式演示的不計分；②需提前做好視頻在投標(biāo)截止時間前隨投標(biāo)文件提交至湖南省公共資源交易中心服務(wù)平臺，否則不計分；③上傳的視頻文件格式要求為MP4，并自帶配套的播放軟件，電子開標(biāo)系統(tǒng)會限制文件大?。ㄒ?00MB以內(nèi)），視頻僅支持windows Media player的播放，如遇文件損壞或無法播放的情況計0分。（3）每一項演示需用攝像機拍攝，一鏡到底，不可剪輯、不可電腦錄屏、不可惡意遮擋；若涉及軟件演示部分，需使用攝像機對屏幕上的軟件界面進行拍攝，不接受錄屏方式的演示視頻。

實施方案

10

根據(jù)供應(yīng)商為本項目指定的實施方案進行評分：方案包括但不限于①備貨方案及運輸方案，②質(zhì)量保障措施，③進度計劃及保證措施，④現(xiàn)場安裝調(diào)試方案，⑤成品保護與保養(yǎng)措施及應(yīng)急預(yù)案等。

1.方案完整，針對性強、內(nèi)容詳細、措施有力的計10分；

2.以上方案針對性不強、存在不足、不夠詳細、不夠具體的，每處扣1分：

3.以上方案無針對性、或缺項、或影響質(zhì)量的、或不適應(yīng)實際情況的，每處扣2分，扣完為止；未提供的不得分。

培訓(xùn)方案

10

根據(jù)供應(yīng)商為本項目制定的培訓(xùn)方案進行評分：方案包括但不限于①培訓(xùn)計劃，②培訓(xùn)內(nèi)容，③培訓(xùn)資料，④培訓(xùn)技術(shù)力量，⑤培訓(xùn)方式。

1.描述完善合理，內(nèi)容齊全、完全符合采購人實際要求的計 10 分；

2.以上方案內(nèi)容有不足、針對性不強或不夠詳細的每處扣1分；

3.以上方案無針對性、或缺項、或影響質(zhì)量的、或不適應(yīng)實際情況的，每處扣2分，扣完為止；未提供的不得分。

售后服務(wù)方案

10

針對本項目制定詳細的售后服務(wù)方案，內(nèi)容須包含但不限于：①售后服務(wù)分支機構(gòu)，②人員配備，③售后服務(wù)承諾，④售后服務(wù)內(nèi)容、服務(wù)方式，⑤保養(yǎng)方案等。

1.售后服務(wù)方案完整，針對性強、內(nèi)容詳細、措施有力的計10分；

2.以上方案內(nèi)容有不足、針對性不強或不夠詳細的每處扣1分：

3.以上方案無針對性、或缺項、或影響質(zhì)量的、或不適應(yīng)實際情況的，每處扣2分，扣完為止；未提供的不得分。

商務(wù)部分(F2)

業(yè)績

40

投標(biāo)人2021年8月至投標(biāo)截止時間具有類似業(yè)績的，每提供一個計20分，最多計40分。（提供合同復(fù)印件并加蓋投標(biāo)單位公章，否則不予計分。以簽訂合同時間為準(zhǔn)。）

綜合實力

60

具有電子與智能化工程專業(yè)承包二級及以上資質(zhì)計60分。（提供證書掃描件及全國建筑市場監(jiān)管公共服務(wù)平臺查詢截圖并加蓋投標(biāo)人公章，否則不計分）。

適用范圍

ZFCG-2024-1586-01

綜合評分表

評審因素

計分因素

分值

計分標(biāo)準(zhǔn)

技術(shù)部分(F1)

招標(biāo)文件技術(shù)參數(shù)要求滿足程度

40

投標(biāo)人提供的技術(shù)參數(shù)與招標(biāo)文件中的技術(shù)參數(shù)進行比較，技術(shù)參數(shù)全部滿足招標(biāo)文件要求的計滿分；一般技術(shù)條款（非“★”條 款）如有正負偏離，必須說明偏離情況，投標(biāo)產(chǎn)品以及貨物簡要說明一覽表、技術(shù)參數(shù)偏離表等性能描述若與實際設(shè)備性能不一致，以及產(chǎn)品選型及配置欠佳，或沒有配置清單，沒有規(guī)格響應(yīng)表，配置不詳，技術(shù)參數(shù)不清，缺項、漏項，方案闡述不清楚，或全部復(fù)制招標(biāo)文件參數(shù)的，或者技術(shù)參數(shù)存在缺項或負偏離的，每負偏離一項扣4 分，扣完為止。帶▲號參數(shù)發(fā)生負偏離的每處扣8分，扣完為止（“▲”作為重要指標(biāo)參數(shù)，非廢標(biāo)條款）。負偏離≥10 項視為無效投標(biāo)。

實施方案

30

根據(jù)供應(yīng)商為本項目指定的實施方案進行評分：方案包括但不限于①備貨方案及運輸方案，②質(zhì)量保障措施，③進度計劃及保證措施，④現(xiàn)場安裝調(diào)試方案，⑤成品保護與保養(yǎng)措施，⑥應(yīng)急預(yù)案等。

1.方案完整，針對性強、內(nèi)容詳細、措施有力的計30分；

2.以上方案針對性不強、存在不足、不夠詳細、不夠具體的，每處扣3分：

3.以上方案無針對性、或缺項、或影響質(zhì)量的、或不適應(yīng)實際情況的，每處扣5分，扣完為止；未提供的不得分。

培訓(xùn)方案

15

根據(jù)供應(yīng)商為本項目制定的培訓(xùn)方案進行評分：方案包括但不限于①培訓(xùn)計劃，②培訓(xùn)內(nèi)容，③培訓(xùn)資料，④培訓(xùn)技術(shù)力量，⑤培訓(xùn)方式。

1.描述完善合理，內(nèi)容齊全、完全符合采購人實際要求的計15分；

2.以上方案內(nèi)容有不足、針對性不強或不夠詳細的每處扣1分；

3.以上方案無針對性、或缺項、或影響質(zhì)量的、或不適應(yīng)實際情況的，每處扣3分，扣完為止；未提供的不得分。

售后服務(wù)方案

15

針對本項目制定詳細的售后服務(wù)方案，內(nèi)容須包含但不限于：①售后服務(wù)分支機構(gòu)，②人員配備，③售后服務(wù)承諾，④售后服務(wù)內(nèi)容、服務(wù)方式，⑤保養(yǎng)方案等。

1.售后服務(wù)方案完整，針對性強、內(nèi)容詳細、措施有力的計15分；

2.以上方案內(nèi)容有不足、針對性不強或不夠詳細的每處扣1分：

3.以上方案無針對性、或缺項、或影響質(zhì)量的、或不適應(yīng)實際情況的，每處扣3分，扣完為止；未提供的不得分。

商務(wù)部分(F2)

業(yè)績

100

投標(biāo)人2021年8月至投標(biāo)截止時間具有類似業(yè)績的，每提供一個計20分，最多計100分。（提供合同復(fù)印件并加蓋投標(biāo)單位公章，否則不予計分。以簽訂合同時間為準(zhǔn)。）